Was Simplified Chinese announced?

Yes. The Souls of the Silent Tide update included Simplified Chinese among its new subtitle languages.

Are all listed languages fully voiced?

The cited announcement covers subtitles, not full voice acting in each language.

Stygian: Outer Gods Languages and Voice Support

See which subtitle languages were added in an official content update and why interface, subtitles and full voice should be checked separately.

10/28/2026 Last updated: 10/28/2026 2 min read

Which new subtitle languages were announced?

The Souls of the Silent Tide announcement names French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Russian and Japanese as new subtitle languages. That is a dated announcement of subtitle support, not a promise that every menu and spoken line has the same language coverage. Check the live store table for current interface and audio support.

Does subtitle support mean translated voice acting?

No. The update specifically announced subtitles, while a later developer post discussed improving localization text after players encountered typos and context problems. Neither statement says that all seven languages received full voice acting. Check the current storefront’s language details individually for the interface, subtitles and spoken audio you need.

Could older language advice be outdated for 1.0?

Yes. Localization was being improved during Early Access, and the developer described some translations as beta work. The game then reached version 1.0. A language guide written for an earlier build may miss later changes, so compare its date with the current store listing and the latest developer notices.